***

窗边的小姑娘

　　作者：[日本]黑柳彻子

　　十四　罗基没有了

　　许多战士在战场上死了,吃的东西没有了,人们在恐怖的气氛中苦熬着。夏日，一如既往地降临到人间。太<北京zheengffuu机房敏感词屏蔽>太<北京zheengffuu机房敏感词屏蔽>阳，不分战胜国还是战败国，不加歧视地送来了阳光。
　　暑假即将结束，小豆豆这会儿刚从镰仓的伯父家回来。
　　巴学院愉快的野营，土肥温泉的旅行活动一律不能再举办了。没有可能和全校同学一起在渡过那样的暑假了。就是每年必跟堂兄弟姐妹们会在一起的镰仓的家，也同往年的夏天全然不同。擅长讲鬼故事、每年把大家讲的几乎要怕得哭起来的亲戚家的大brothergege也当兵去了。还有，能把美国各种生活讲的使小豆豆她们听的分不清真假虚实、津津有味的伯父也被派往战场了。他是第一流的摄影记者，名叫田中修治。
　　他曾担任过《日本新闻》纽约分社社长和《美国地铁新闻》远东代表，以修·田中为名而闻名。这个人是小豆豆爸爸的紧上边的一个brothergege，由于只有爸爸随了妈妈家的姓，所以他们不是一个姓，其实爸爸也应该是“田中先生”。
　　这位伯父拍摄的《拉包尔攻防战》以及其他各种新闻电影连续不断地在影院上映，从战场上送回来的只是影片，所以伯母和堂姐妹都为他担心。她们的担心是有道理的，新闻摄影记者总要抓取大家的惊险镜头，要做到这一点，他就必须比别人更向前突出些，一边回过身来等候拍摄所需的场面。跟在大家后面，只能拍到人们的后影。遇到没有路的地方，他得比众人先进一步，用两手拨开荆棘前进，然后，从正面或侧面拍摄。亲戚中的大人们议论说，走人家已经修好的路，是拍不到战争场面的新闻报道的。镰仓的海岸，也被一种无名的恐怖气氛笼罩着。
　　在这些事情之中，最令人难以理解的是伯父家的名叫小宁的最大的男孩子。这孩子比豆豆小一岁，临睡前，在豆豆和其他孩子们的蚊帐中喊一声“天皇陛下万岁！！”随即猛然倒下，认真地不停地模仿被打死的战士的模样。不知为什么，每逢这样的晚上，他必定睡的糊糊涂涂，从廊子上掉下来，扰的大家不得安宁。

　　小豆豆的爸爸有事，妈妈跟他留在东京。
　　今天是暑假的最末一天，恰好亲戚家的大姐姐也回东京来了，这会儿小豆豆被大姐姐带回自己家。
　　回到家里，小豆豆像往常一样，先找罗基。可是，哪儿也找不见罗基，家里就不用说了，庭院里、栽有爸爸喜欢的兰花的温室里也没有。小豆豆稳不住神了。本来那是一只只要小豆豆走到离家不远的地方，便不知从什么地方飞奔迎上来的罗基.......。小豆豆走出家，到好远的大街上喊罗基的名字，可是哪儿也没有。小豆豆心想，或许在她在外边找它的工夫，罗基已经跑回家了，所以它又急忙跑回家，结果，罗基依然未回来。小豆豆问妈妈：
　　“罗基呢？”
　　看到刚才小豆豆到处奔跑的情形，就已经明白其中的原因的妈妈沉默不语。小豆豆拉着妈妈的裙子问：
　　“妈妈，罗基呢？”
　　“没有了。”妈妈难以启齿地回答。
　　“没有了？”小豆豆难以相信。
　　“什么时候没有的？”小豆豆仰视着妈妈的面孔问道。
　　“你去镰仓之后，很快就没有了。”妈妈以不知如何是好的悲痛心绪回答。
　　然后，妈妈又匆忙地补充说：
　　“我们很找了一顿，好远的地方也去了，也打听过人家，哪儿都没有。妈妈对你怎么说才好呢.....。请原谅吧......”

　　这时，小豆豆完全明白过来了：
　　罗基死了！
　　“妈妈怕我难过才那样说，其实，罗基是死了。”小豆豆心里非常清楚。
　　向来不论小豆豆出多远的门儿，罗基说什么也不往远处跑，因为罗基懂得小豆豆一准会回来。
　　“不跟我打个招呼，罗基是决不会出去的。”小豆豆几乎坚信不移地说。
　　小豆豆再也未对妈妈说什么，因为她以充分了解妈妈的心事。她低着头说：
　　“到哪里去了呢.......。”
　　说完之后，拚足全力跑到二楼的自己卧室里。没有罗基的家，甚至像别人的家。
　　小豆豆一进屋，尽量憋着不哭，再一次思量着：“对罗基是不是有什么错待或让它离开家的事情？”
　　小林老师经常对巴学园的学生讲：
　　“不能欺骗动物呦，做出背叛相信你们的动物的事情，这对动物是残忍的。不要做出那种让狗看到一块点心，但又什么都不给的事情。这样一来，狗就不相信你们，而且，狗的性格也会变坏了。”
　　信守这一教导的小豆豆没有作过欺骗罗基的事情，也想不出还有其他什么地方做错了。
　　这时，小豆豆看到放在床上的布制小熊。一直强忍着不哭的小豆豆看到它，立时放声大哭，原来小熊脚上的东西，就是罗基身上的淡褐se<北京zheengffuu机房敏感词屏蔽>se<北京zheengffuu机房敏感词屏蔽>se的毛，这几根毛是她去镰仓那天早晨，在这屋里跟罗基游戏翻滚时从罗基身上抓掉的。手握着有数的几根牧羊犬毛，小豆豆哭啊，哭啊，哭个不停，泪水和哭声无论如何也止不住。
　　继小泰明之后，小豆豆再次失去了亲友。

enzo录入，宇慧校对

***

【此文章由“新国学网”（http://www.sinology.cn）推出】