侐抎拻冪侐踱封耋諒硌鰍媱眅恅晛媱眅恅晛-硃疻唄禊恅埸
> 網路童話森林

中文相關網站

˙童稚堂

香港個人網站,尚在建構中。有格林童話選、安徒生童話選、一千零一夜話、伊索寓言集、哲學的故事等單元。在安徒生童話選部分,除有安徒生生平簡介,尚可點選喜歡的故事閱讀。

英文相關網站

˙Hans Christian AndersenFairy Tales and Stories

此網站內容豐富,包括有安徒生作品簡介、各篇故事出版歷史及譯者譯本介紹、作者創作年表、插畫小故事(除了專業插畫家作品外,也有安徒生剪紙作品)等,並可連結至其他相關網站。

˙Hans Christian Andersen Picture Page

本站有多幅安徒生肖像,或坐或站,或沉思或說故事,無論素描、漫畫、照片均可經點選放大。

˙Hans Christian Andersen Medals

此網站詳列了1956年至1996年的安徒生大獎得主。此獎每兩年評比一次,頒獎給最優秀的一位兒童文學作家與插畫家,以表彰他們傑出的成就。

˙BiographyHans Christian Andersen

安徒生自傳網頁,並可連結至其他相關網站,如安徒生博物館等。

˙Hans Christian Andersen

「當我回顧我的一生,才驚訝地發現,我的童話故事竟是我最受歡迎的作品、、、大概無人知道,醜小鴨其實寫的就是我自己!」又一個安徒生傳記及故事介紹網站,內有音樂、兒童閱讀俱樂部等。

˙The European Connectoin of 19th Century Hans Christian Andersen

由於安徒生在世七十年的歲月,曾歷經拿破崙戰爭,及七次政治與社會的重大變革,足跡又遍踏歐洲諸國,並曾與多位同時代的著名人物相遇;再加上其對視覺與表演藝術的熱愛,及創作體式的多元化等,專家認為對安徒生及其作品的瞭解,將能對十九世紀歐洲生活、文化的研究有莫大助益,因此特將多媒體科技應用至安徒生作品上,以期安徒生畢生的文學結晶發揮最深遠廣大的影響。

˙Lycos City GuideOdenseFyn Island, Denmark

安徒生家鄉奧登塞網上導覽,安徒生形容其家鄉為丹麥的花園,透過安徒生的童話之眼,將能瞭解奧登塞的文化、歷史、氣候與休閒指南等資訊。

˙The Mermaid Lounge

本網站詳列中央公園的安徒生童話讀書計劃表,每週均由專人講述一則安徒生童話。

˙The Emperor's New Clothes

<皇帝的新裝>故事英文版。

˙Fir Tree, The-by Hans Christian Andersen; illustrated by Bernadette Watts

一株嚮往城市的樅樹終於得償宿願離開森林,然而在聖誕節的短暫榮光過後,即將被丟棄的樅樹卻又開始戀慕森林中的逍遙歲月,而深感懊悔本網站上有<樅樹>英文版的封皮與購書資訊,另亦有此故事法文與德文版的購買資訊。

日文相關網站

˙安徒生故鄉(H.C. Andersen's town )

˙船橋安徒生童話館

˙京都安徒生紀念館

丹麥文相關網站

˙Hans Christian Andersen Center at Odense University-in Danish

為設在丹麥奧登塞大學裡的安徒生研究中心的網頁,以丹麥文寫成,無英譯版。

˙Hans Christian Andersen Hostel Odense Danhostel,The-vandrerhjem. Samfund: Folk: Personlige hjemmesider

設在奧登塞的安徒生旅館,小巧別緻,富鄉間村舍的純樸清幽感。

˙H.C.Andersen

另一個介紹安徒生其人其事的網站,附有長棲哥本哈根港口仰望的小美人魚雕像。

法文相關網站

˙ Andersen,Hans Christian18051875

介紹安徒生童話、小說、戲劇之創作歷程的法文網站,附有英文對照。文學評論者認為安徒生童話,特別是<醜小鴨>、<皇帝的新裝>、<白雪皇后>、<紅鞋>、<海的女兒>數篇,無論在結構、詞彙及語法使用上均有創新。

德文相關網站

˙Arielle,die Meerjungfrau〔Kinoweb〕

介紹迪士尼版的小美人魚故事,及片長、製作等相關訊息。